-
1 European Certification Board for Mineral Wool Products
Building materials: EUCEBУниверсальный русско-английский словарь > European Certification Board for Mineral Wool Products
-
2 Минимально-промышленное содержание
Mineral products: cut-off grade (http://www.google.com/search?hl=en&rlz=1G1GGLQ_ENRU268&defl=en&q=define:Cut-off+Grade&sa=X&oi=glossary_definition&ct=title)Универсальный русско-английский словарь > Минимально-промышленное содержание
-
3 апатитоподобный
Mineral products: apatite-like -
4 газогидратное месторождение
Mineral products: gas hydrate fieldУниверсальный русско-английский словарь > газогидратное месторождение
-
5 профильная гравиметрия
Mineral products: two-dimensional gravimetryУниверсальный русско-английский словарь > профильная гравиметрия
-
6 проявления полезных ископаемых
Mineral products: manifestations of mineralsУниверсальный русско-английский словарь > проявления полезных ископаемых
-
7 полезное ископаемое
1) Geology: commercial deposit, commercial mineral, mineral product, ore mineral, useful mineral2) Chemistry: mineral wealth3) Mining: mineral products4) Drilling: mineral, mineral depositУниверсальный русско-английский словарь > полезное ископаемое
-
8 полезные ископаемые
1) General subject: treasures of the soil, extractable resources (попытка не пытка - humble new offering for this important term. NB - all the "mineral" references really don't fit the oil industry. The term gets 2850 google hits.), minerals, natural resourses (The term is defined by the United States Geological Survey as "The Nation's natural resources include its minerals, energy, land, water, and biota.")2) Engineering: mineral products3) Railway term: mineral4) Economy: subsoil assets5) Accounting: mineral wealth6) Mining: mineral deposits7) Metallurgy: useful minerals8) Sakhalin energy glossary: raw materials9) Makarov: mineral resources10) oil&gas: fossil minerals, underground resourcesУниверсальный русско-английский словарь > полезные ископаемые
-
9 горнодобывающая промышленность
1) General subject: extraction industry, mining industry2) Geology: mineral industry3) Engineering: mineral resource industry, minerals industry4) Accounting: mining5) Mineral products: hardrock mining industryУниверсальный русско-английский словарь > горнодобывающая промышленность
-
10 выемка
1) General subject: chamfer, channel, coulisse, cut, ditch, excavation, flute, gab, groove, hollow, housing, indent, indentation, notch (особ. на бирке), notching, removal, roach (у паруса), rut, sink, ward (в бородке ключа, в замке), ward (в бородке ключа и в замке), extraction2) Geology: crank, dent, digging (глины), dint (от удара), extraction (руды), fault trace rift, getter, primary mining (камер), vault3) Biology: excision4) Aviation: hollow space7) American: gouge8) Obsolete: dell9) Military: hole (элемент окопа)10) Engineering: crater, depression, digging, drawing, excavation (грунта), excavation work, fluting, gouge (полученная выдалбливанием), gutter, mining, pit, pocket, recess, sinker throat, sinking, x12) Construction: earth cut, excavating (грунта), excavation (в грунте), flute (напр. на колонне), leat, dug-out15) Law: caption, seizure (имущества, документов)17) Mining: broken working (столбов), champfer, kerve, kirve, mining extraction, recovery, robbing (столбов или целиков), stoping (очистная), taking, winning, withdrawal, withdrawing, working19) Metallurgy: sprue (в штампе)20) Polygraphy: gap21) Information technology: collection (писем из почтового ящика)22) Oil: cutout, gouge (дефект), removal (в периферийном зубе шарошки или между зубьями долота)23) Special term: kerf24) Fishery: emargination25) Mechanic engineering: race (для маховика или кривошипа)27) Oilfield: cutting (процесс), digging-out (процесс), dugout (углубление в грунте, породе)28) Polymers: slot29) Labor protection: open sunken reservoir31) Roll stock: scallops32) Arms production: mortise33) leg.N.P. seizure (criminal procedure), taking out (criminal procedure)34) Mineral products: harvest (торфа( как единица добычи с определенной площади))35) Makarov: a slight depression in the ground, actual mining (руды или угля), cannelure, depression (углубление), exavation, excavation (напр. дорожная), getting (угля), groove (углубление), hold-down groove (в боковой стенке пресс-формы), indention, indenture, kerf (между зубьями пилы), mucro (верхушки листа), pit (углубление), recess (углубление), removal (горной породы), removal from (извлечение одного из другого), scoop, slight depression in the ground, socket, ward (в бородке ключа и, соответственно, в замке), well, winning (угля)36) Gold mining: development37) General subject: channeling, cutoff trench -
11 добытые полезные ископаемые
1) General subject: extracted commercial minerals2) Economy: mineral products recoveredУниверсальный русско-английский словарь > добытые полезные ископаемые
-
12 привнос в лед растворимых продуктов выветривания горных пород
Универсальный русско-английский словарь > привнос в лед растворимых продуктов выветривания горных пород
-
13 система для минерального сырья [СИСМИН]
Scheme for Mineral Products [ SYSMIN]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > система для минерального сырья [СИСМИН]
-
14 сырьё
1) General subject: crude materials, feedstocks, primary products, raw material, raw stuff, staple, stock, material2) Aviation: basic materials3) Engineering: basic material, batch material, charging feed, crude, feed, feedstock, mineral, producers stock, raw stock, rough stock, sensitive stock, starting material, stuff4) Construction: base material, gross product5) Economy: primary material, raw produce, raw stores6) Diplomatic term: primary commodities7) Metallurgy: ingoing material8) Oil: raw9) Ecology: primary product, raw products10) Advertising: raw commodities11) Business: raw product, work material12) Sakhalin energy glossary: raw materials13) Production: primary goods14) Polymers: crude product -
15 сырье
1) General subject: crude materials, feedstocks, primary products, raw material, raw stuff, staple, stock, material2) Aviation: basic materials3) Engineering: basic material, batch material, charging feed, crude, feed, feedstock, mineral, producers stock, raw stock, rough stock, sensitive stock, starting material, stuff4) Construction: base material, gross product5) Economy: primary material, raw produce, raw stores6) Diplomatic term: primary commodities7) Metallurgy: ingoing material8) Oil: raw9) Ecology: primary product, raw products10) Advertising: raw commodities11) Business: raw product, work material12) Sakhalin energy glossary: raw materials13) Production: primary goods14) Polymers: crude product -
16 EUCEB
Building materials: European Certification Board for Mineral Wool Products -
17 Европейский центр сертификации минераловатной продукции
Building materials: EUCEB, European Certification Board for Mineral Wool ProductsУниверсальный русско-английский словарь > Европейский центр сертификации минераловатной продукции
-
18 акциз на нефтепродукты
1) General subject: excise duty on oil products2) Taxes: mineral oil excise taxУниверсальный русско-английский словарь > акциз на нефтепродукты
-
19 сырьё сырь·ё
raw material(s), primary commodities / products / goods -
20 насос для перекачки нефтепродукта
[lang name="Russian"]нефть, нефтепродукт — mineral oil
Русско-английский научный словарь > насос для перекачки нефтепродукта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mineral products — iškasenos statusas T sritis chemija apibrėžtis Iškasamos mineralinės žaliavos: mineralai, rūdos, uolienos. atitikmenys: angl. mineral products; mineral resources rus. ископаемые … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
mineral products — iškasenos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Iškasamos mineralinės žaliavos: mineralai, rūdos, uolienos. atitikmenys: angl. mine fossils; mineral products; mineral resources vok. Bodenschätze; Fossil, n; Mineralen rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
mineral products — iškasenos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kasinėjant žemę randamos senovės žmonių kultūros liekanos. atitikmenys: angl. mine fossils; mineral products; mineral resources vok. Bodenschätze; Fossil, n; Mineralen rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Mineral Products Association — Abbreviation MPA Formation 2009 Legal status Not for profit company Purpose/focus Trade Association for the UK minerals products industry Location … Wikipedia
Mineral industry of Russia — Russia is one of the world’s leading mineral producing countries and accounts for a large percentage of the CIS’s production of a range of mineral products, including metals, industrial minerals, and mineral fuels. In 2005, Russia ranked among… … Wikipedia
Mineral industry of Kazakhstan — Kazakhstan ranks second only to Russia among the countries of the CIS in its quantity of mineral production. It is endowed with large reserves of a wide range of metallic ores, industrial minerals, and fuels, and its metallurgical sector is a… … Wikipedia
mineral processing — or ore dressing Mechanical treatment of crude ores to separate the valuable minerals. Mineral processing was at first applied only to ores of precious metals but later came to be used to recover other metals and nonmetallic minerals. It is also… … Universalium
Mineral industry of Réunion — Production of mineral commodities represents only a small part of the economy of Réunion, although little quantitative information is available.[1] As of 2006, aggregates, cement, and seacoast coral continued to meet local construction needs.[1]… … Wikipedia
mineral resources — iškasenos statusas T sritis chemija apibrėžtis Iškasamos mineralinės žaliavos: mineralai, rūdos, uolienos. atitikmenys: angl. mineral products; mineral resources rus. ископаемые … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
mineral resources — iškasenos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Iškasamos mineralinės žaliavos: mineralai, rūdos, uolienos. atitikmenys: angl. mine fossils; mineral products; mineral resources vok. Bodenschätze; Fossil, n; Mineralen rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
mineral resources — iškasenos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kasinėjant žemę randamos senovės žmonių kultūros liekanos. atitikmenys: angl. mine fossils; mineral products; mineral resources vok. Bodenschätze; Fossil, n; Mineralen rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas